2004 rejoint 1984

Ce film, d’un hélicoptère US abattant un blessé irakien au mépris des lois de la guerre a fait le tour du monde (notamment télédiffusé l’hiver dernier aux Etats-Unis, et au printemps en France) et est archiconnu. Il est devenu, par cette mondovision massifiée à la télévision et disponible en flux sur Internet, un produit culturel comme les autres, comme si on voulait nous faire intégrer une telle scène comme une banalité... Pourtant personne ne peut vraiment certifier que ces images, de source primaire militaire, soient réalité, même si elles y ressemblent sans doute beaucoup... [1]

Mais pourquoi diable "un remake de 1984" ? Relisons donc un extrait du premier vrai texte que le héros d’Orwell écrit sur sa monographie de papier vierge :

"(...) Auditoire très amusé par les tentatives d’un gros homme gras qui essayait d’échapper en nageant à la poursuite d’un hélicoptère. On le voyait d’abord se vautrer dans l’eau comme un marsouin. Puis on l’apercevait à travers le viseur du canon de l’hélicoptère. Il était ensuite criblé de trous et la mer devenait rose autour de lui. Puis il sombrait aussi brusquement que si les trous avaient laissé pénétrer l’eau. Le public riait à gorge déployée quand il s’enfonça. (...)" [2]